陪审团坚持三星只需赔偿苹果1.195亿美元

　　参与审理苹果与三星专利大战的陪审团于周一重返法庭，以对上周五有关苹果与三星官司审判书的一些错误进行修订。不过，陪审团却拒绝了苹果的一项诉求——即要求三星向苹果支付更多的专利侵权赔偿费用。

　　上周五，陪审团发布了初步的审判书，认为三星侵犯了苹果指控侵权专利中的两项，但同时要求三星向苹果支付另一项专利侵权的赔偿费用(此前相关法官已经裁定的三星还侵犯了苹果的另一项专利权)，三项侵权费用合计为1.195亿美元。与此同时，陪审团认为，尽管苹果还指控三星侵犯了其另外两项专利，但此指控不成立。另外，针对三星也指控苹果产品抄袭其两项技术，陪审团同时裁定，苹果只侵犯三星一项专利，需赔偿15.84万美元。

　　陪审团此番对审判书作出修订，也意味着苹果与三星之间的专利官司将由此暂告一段落。不过，陪审团在修订了审判书之后，仍坚持认为三星仍只需向苹果支付1.195亿美元的专利侵权赔偿费用，远少于苹果一直寻求的22亿美元。

　　不过，陪审团周五很快发现，他们的初步审判书中存在错误——没有要求三星向苹果支付另一项侵权专利的赔偿费用。为此，本周一，陪审团重返位于加州圣何塞(San Jose)法庭，对此判决书进行了修正。此次修正花费了约两个小时的时间。

　　陪审团在修正书中指出，针对那项被忽略的三星侵犯的苹果专利，三星应当再赔偿苹果公司400万美元。尽管如此，陪审团却没有调整三星支付苹果的专利侵权总赔偿金数额，坚持要求三星只向苹果支付1.195亿美元，与上周五的法庭宣判的赔偿金额相比，并无任何变化。

　　业界认为，法庭的最近审判结果是对苹果的一次打击，而对三星和谷歌(微博)而言，却是一次胜利。谷歌的Android操作系统配置在诸多三星手机之中，而且谷歌也曾同意为三星支援部分官司成本。

　　此次官司也是苹果与三星之间的第二轮大规模专利官司。在此前一轮的官司中，三星被责令向苹果支付9.29亿美元的总侵权赔偿费用。

关键词：三星,苹果